5 Bentuk Idiom Dalam Bahasa Inggris Yang Berhubungan Dengan Fashion Beserta Contoh Kalimat

Bagi sebagian orang, fashion merupakan suatu hal yang teramat sangat penting, karena fashion yang bik dapat menunjang penampilan seseorang. Apakah sahabat SBI salah satu dari penyuka fashion?

Jika iya, artikel kali ini sangat cocok sekali untuk sahabat SBI semua karen berhubungan dengan fashion. Materi kali ini juga ada kaitanya dengan idiom. Sahabat SBI sering mendengarnya bukan?

Jika dalam bahasa inggris, idiom is a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g., rain cats and dogs, see the light ). Jika dalam bahasa indonesia, idiom merupakan kelompok kata yang dirangkai dengan susunan tertentu dimana artinya tidak dapat ditebak dari arti kata-kata penyusunnya secara terpisah.

Nah, berikut ini admin akan memberikan sebuah contoh idiom dalam bahasa inggris namun berhubungan dengan fashion, seperti apa kira-kira? Langsung simak ya sahabat SBI 🙂

1.Dressed To Kill

Yang dimaksudkan disini yaitu memakai suatu hal agar seseorang memperhatikan mu, jika dalam bahasa inggris maka diartikan wearing attractive clothes to make people notice you.

Contoh :

she wears this jeans is dressed to kill (dia memakai jeans ini untuk mencari perhatian)
I think this cloth will dress to kill (aku pikir baju ini akan menjadi pusat perhatian)
Don’t use that, it’s dress to kill (jangan gunakan itu, itu adalah pakaian yang dapat menjadi pusat perhatian)

Check Juga Materi Penting SBI Lainnya :

2. Tighten Your Belt

Idiom ini jika dalam bahasa inggris adalah Spend less money than previously atau dengan kata lain yaitu lebih berhemat.

Contoh :

Now, he tighten his belt (sekarang dia lebih berhemat)
I ask you to tighten your belt (aku meminta mu untuk lebih berhemat)
Plese, tighten your belt now (tolong hematlah sekarang)

3.Below The Belt

Idiom ini memiliki arti tidak dapat diterima atau tidak mendapatkan perlakuan yang adil, dengan kata lain adalah diskriminasi.

Contoh :

Your attitude is below the belt for someone (tingkahmu itu sudah merupakan sebuah diskriminasi untuk seseorang)
Never below the belt to all (jangan pernah bersikap diskriminasi pada semua)
She thinks that I below the belt with her (dia pikir bahwa aku bersikap diskriminasi terhadapnya)

4.Have Ants In your Pants

Yang dimaksud dengan idiom ini yaitu perasaan gelisah sehingga duduk pun menjadi tidak nyaman lagi.

Contoh :

I see you like have ants in your pants (aku melihat mu seperti orang yang sedang gelisah)
I have ants in your pants and I should move now (aku merasa gelisah dan aku harus pindah sekarang)

5.Fit Like a Glove

Idiom ini memiliki arti menggunakan ukuran yang tepat untuk suatu hal.

Contoh :

before use the cloth, you should fit like a glove (sebelum menggunakan baju, kamu harus menggunakanya dengan ukuran yag tepat)
she always look for a cloth fit like a glove (dia selalu mencari baju yag memiliki ukuran yang tepat)

Cukup mudah kan ya sahabat SBI, semoga bermanfaat ya untuk sahabat SBI semua 🙂